Xi Jinping preside a Cúpula do G20 em Hangzhou e profere um discurso de abertura

Em 4 de setembro de 2016, a 11ª Cúpula do G20 foi realizada no Hangzhou International Expo Center. O presidente Xi Jinping presidiu a cúpula e fez um discurso de abertura. Xi Jinping enfatizou que, diante dos desafios atuais, o G20 deve acompanhar a mudança dos tempos, honrar totalmente seu compromisso, fazer esforços conjuntos e oferecer benefícios a todos, bem como permanecer junto como parceiros para enfrentar os desafios, a fim de trazer a economia global para trilhar o caminho da prosperidade e estabilidade e alcançar um crescimento robusto, sustentável, equilibrado e inclusivo.

Às 3h00, líderes de membros do G20 e países convidados, bem como chefes de organizações internacionais relevantes, chegaram ao salão de reunião sucessivamente. Xi Jinping, como o anfitrião, apertou as mãos e trocou cumprimentos com eles respectivamente e, em seguida, posou para uma foto em grupo.

Às 3h30, Xi Jinping bateu no martelo e anunciou a abertura da cúpula.

Em seu discurso de abertura, Xi Jinping destacou que, no momento, a economia global, embora ainda no caminho da recuperação, enfrenta vários riscos e desafios, como ritmo de crescimento fraco, demanda lenta, volatilidade no mercado financeiro e baixo crescimento no comércio internacional e investimento. A comunidade internacional tem grandes expectativas para o G20 e deposita grandes esperanças na Cúpula de Hangzhou. Ele espera que a Cúpula de Hangzhou forneça uma solução que aborde os sintomas e as raízes dos problemas econômicos globais e impulsione a economia global em um caminho de crescimento robusto, sustentável, equilibrado e inclusivo.

Xi Jinping fez 5 propostas para enfrentar os desafios atuais da economia global.

Em primeiro lugar, devemos fortalecer a coordenação da política macroeconômica, promover conjuntamente o crescimento global e manter a estabilidade financeira internacional.

Em segundo lugar, devemos abrir um novo caminho para o crescimento e gerar um novo ímpeto de crescimento. O G20 deve mudar sua abordagem de política e atribuir igual importância às políticas de curto e médio a longo prazo, e à gestão da demanda e à reforma do lado da oferta.

Terceiro, devemos melhorar a governança econômica global e fortalecer as salvaguardas institucionais. O G20 deve continuar a melhorar os sistemas monetários e financeiros internacionais e a estrutura de governança das instituições financeiras internacionais e fortalecer a rede de segurança financeira global para aumentar a resiliência da economia mundial contra riscos.

Quarto, devemos construir uma economia global aberta e continuar a promover a facilitação e a liberalização do comércio e do investimento. Devemos honrar nosso compromisso de não adotar novas medidas protecionistas, fortalecer a coordenação e a cooperação nas políticas de investimento e tomar medidas confiáveis ​​para estimular o crescimento do comércio.

Quinto, devemos implementar a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável e promover o desenvolvimento inclusivo. Este ano, o desenvolvimento está no topo da agenda do G20, e nos comprometemos a implementar a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável e formulamos um plano de ação. Apoiando a industrialização na África e nos países menos desenvolvidos, podemos reduzir a desigualdade e o desequilíbrio no desenvolvimento global e oferecer os benefícios do crescimento global a pessoas de todos os países.

Xi Jinping enfatizou que o G20 carrega grandes expectativas da comunidade internacional e carrega uma grande responsabilidade. Devemos garantir que o G20 desempenhe plenamente seu papel de manter a economia mundial no caminho da prosperidade e estabilidade. Em primeiro lugar, o G20 deve acompanhar os tempos de mudança e liderar o caminho a seguir. O G20 deve se adaptar às necessidades da economia global e se transformar ainda mais de um mecanismo de resposta à crise para um de governança de longo prazo. Em segundo lugar, o G20 deve honrar totalmente seu compromisso e tomar medidas práticas. Este ano, formulamos planos de ação para muitas áreas, como desenvolvimento sustentável, finanças verdes, eficiência energética e combate à corrupção, e todos os planos devem ser implementados. Terceiro, o G20 deve se tornar uma plataforma de cooperação construída por meio de esforços conjuntos que proporcionem benefícios a todos. Devemos ouvir as opiniões de todos os países, especialmente dos países em desenvolvimento, para tornar o G20 mais inclusivo e responder melhor às demandas de pessoas de diferentes países. Quarto, o G20 deve permanecer unido como parceiro para enfrentar os desafios e, portanto, podemos navegar nas ondas pesadas da economia global e navegar em direção a um futuro de crescimento. Esperamos que a Cúpula de Hangzhou cumpra seu mandato de impulsionar o crescimento global, fortalecer a cooperação econômica internacional e promover o crescimento futuro do G20.

A reunião da primeira fase foi realizada posteriormente. Os líderes participantes trocaram opiniões aprofundadas sobre o tema "fortalecimento da coordenação de políticas e abertura de um novo caminho para o crescimento" e chegaram a um consenso significativo. Os líderes presentes na reunião concordaram que é fundamental fortalecer a coordenação da política macroeconômica e que é imperativo e de grande potencial inovar o modelo de crescimento.

Wang Huning, Wang Yang, Li Zhanshu, Yang Jiechi e outros participaram dos eventos acima.